Resección duodenal distal: análisis de nuestra experiencia con una cirugía infrecuente / Distal duodenal resection: analysis of our experience with infrequent surgery

Resumen Introducción: La resección duodenal distal (RDD) es una técnica quirúrgica compleja e infrecuente usada para el tratamiento de patologías duodenales o extraduodenales, que no comprometen la papila duodenal mayor, siendo su indicación más frecuente la patología neoplásica. Objetivo: Dar a conocer nuestra experiencia con esta técnica quirúrgica. Materiales y Método: Serie de pacientes sometidos a RDD entre 2009-2020 en el Hospital Clínico UC. Resultados: Total 12 pacientes, mediana de edad 56 años. Diagnóstico preoperatorio: tumores primarios duodenales (4), tumores con compromiso duodenal por contigüidad (5) y patologías de urgencia (3). El abordaje fue abierto en 9 pacientes y laparoscópico en 3 (1 caso convertido). En 9 pacientes se resecó D3-D4, en 1 paciente incluyó parte de D2 y en 2, sólo D4. La anastomosis duodenoyeyunal fue manual en 10 casos, todas con ascenso transmesocólico del asa yeyunal. Hubo 33% (n: 4) de morbilidad, todos Clavien Dindo II y 8% de mortalidad (n: 1). No hubo filtración de la anastomosis duodenoyeyunal. En el seguimiento ninguno presentó complicaciones y 4 pacientes fallecieron por progresión oncológica. Conclusión: La principal indicación quirúrgica fue patología neoplásica y en nuestra serie no hubo morbilidad mayor ni filtración anastomótica.

Introduction: Distal duodenal resection is a complex and infrequent surgical technique used for the treatment of duodenal or extraduodenal pathologies that do not compromise the greater duodenal papilla, the most frequent indication being the neoplastic cause. Aim: To publicize our experience with this surgical technique. Materials and Method: Series of patients undergoing a distal duodenal resection between 2009-2020 at the UC Clinical Hospital. Results: Total 12 patients, median age 56 years. Preoperative diagnosis: primary duodenal tumors (4), tumors with duodenal involvement due to contiguity (5), and emergency pathologies (3). The approach was open in 9 patients and laparoscopic in 3 (1 converted). D3-D4 was resected in 10 patients, 1 included part of D2 and 2 only D4. The duodenojejunal anastomosis was manual in 10 cases, all with transmesocolic ascending of the jejunal loop. There were 33% (n: 4) morbidity, all Clavien Dindo II, and 8% mortality (n: 1). There was no leakage of the duodenojejunal anastomosis. During followup, none presented complications and 4 patients died of oncological progression. Conclusion: The main surgical indication was neoplastic pathology and in our series, there was no major morbidity or anastomotic leak.

Caracterización de lesiones duodenales y su sobrevida / Characterization of duodenal lesions and their survival

Resumen Introducción: Las lesiones duodenales son infrecuentes. Objetivo: Caracterizar a los pacientes con lesiones duodenales observados entre enero de 2008 y diciembre de 2013 en el Servicio de Salud Metropolitano Sur, en Santiago de Chile. Materiales y Método: Se obtuvieron los datos de los registros del Hospital Barros Luco Trudeau y Hospital El Pino. Los pacientes incluidos fueron los observados entre enero de 2008 y diciembre de 2013. Se analizaron edad, género, características clínicas, localización, métodos diagnósticos, hallazgos anatomopatológicos y tratamiento. El 24 de abril de 2019 se obtuvo la fecha de fallecimiento de todos los pacientes del Registro Civil. El análisis estadístico se realizó con el software STATA 15.1. Resultados: Se encontraron 157 pacientes con lesiones duodenales, 65 presentaron adenocarcinoma duodenal y 71 pacientes pólipos duodenales, 25 de ellos fueron adenomas. Análisis univariado de sobrevida evidenció que los pacientes con pólipos asociado a carcinoma y los adenocarcinomas duodenales, presentaron una sobrevida inferior (p = 0,013, HR 6,584 y p < 0,001, HR 7,604, respectivamente). En los pacientes con adenocarcinoma duodenal, aquellos que se sometieron a una cirugía con intención curativa, y aquellos que recibieron quimioterapia tuvieron una sobrevida global mejor que aquellos que no recibieron terapia (p < 0,001, HR 0,351 y p = 0,001, HR 0,276, respectivamente. Discusión: La incidencia estimada del adenocarcinoma duodenal en nuestra población es de 1,1 por cada 100.000 habitantes, la que es más alta que otras publicadas. Proponemos estudio endoscópico en poblaciones de riesgo y tratamiento con intención curativa para los pacientes con adenocarcinoma duodenal sin metástasis a distancia.

Introduction: Duodenal lesions are infrequent. Aim: To characterize patients with duodenal lesions observed between January 2008 and December 2013 at the Southern Metropolitan Health Service, in Santiago, Chile. Materials and Method: Data were obtained from the Barros Luco Trudeau Hospital and El Pino Hospital records. The patients included were those observed between January 2008 and December 2013. Age, gender, clinical characteristics, location, diagnostic methods, anatomopathological findings and treatment were analyzed. On April 24th 2019 was obtained the date of death of all patients at the National Civil Registry. The statistical analysis was performed with the software STATA 15.1. Results: 157 patients with duodenal lesions were found, 65 presented duodenal adenocarcinoma and 71 patients had duodenal polyps, 25 of them were adenomas. Univariate analysis of survival showed that patients with polyps associated with carcinoma and duodenal adenocarcinomas had a lower survival rate (p = 0.013, HR 6.584 y p < 0.001, HR 7.604, respectively). In patients with duodenal adenocarcinoma, those who underwent surgery with curative intent, and those who receive chemotherapy had a better overall survival than those who did not received therapy (p < 0.001, HR 0.351 y p = 0.001, HR 0.276, respectively). Discussion: We propose endoscopic study in at-risk populations and treatment with curative intent for patients with duodenal adenocarcinoma without distant metastases. The estimated incidence of duodenal adenocarcinoma in our population is 1.1 per 100,000 inhabitants and seem to be higher than other published.

Melanoma duodenal: reporte de caso y revisión de la literatura / Duodenal melanoma: a case report and review of the literature

Se presenta el caso de un paciente varón de 75 años que acude por dolor abdominal, hiporexia, llenura precoz, malestar general y deposiciones líquidas, ingresando a emergencia por un episodio de síncope. Al examen físico se palpa borde hepático 6 cm por debajo del reborde costal derecho. Por ello se solicita estudios de imagen, hallando lesiones compatibles con metástasis hepáticas múltiples. Posteriormente se solicita endoscopía digestiva alta, hallando lesiones hiperpigmentadas múltiples en la segunda porción duodenal. El estudio histopatológico e inmunohistoquímico concluyó melanoma duodenal. El examen físico no reveló lesiones neoplásicas dérmicas u oculares asociadas.

We report the case of a male patient of 75 years old who presents with abdominal pain, hyporexia, early satiety, general malaise and watery stools, admitted in emergency for an episode of syncope. On physical examination, hepatomegaly of 6cm below the right costal margin was detected. CT scan showed multiple liver metastases. An upper endoscopy found multiple hyperpigmented lesions on the second portion of the duodenum. Histology and immunohistochemistry studies concluded it was duodenal melanoma. Skin and ocular examination did not reveal associated neoplastic lesions

Linfoma duodenal asociado a infección por Strongyloides stercoralis. Dos manifestaciones de la infección por HTLV-1 / Duodenal Lynphoma associated to Strongyloides stercoralis infection. Two types of HTLV-1 infection

La infección por el virus linfotrópico de células T humanas tipo 1 (HTLV-1), es causante de la leucemia/linfoma de células T del Adulto (ATLL), siendo la afectación duodenal poco usual. La coinfección de HTLV-1 con Strongyloides stercolaris es común en los pacientes con HTLV- 1 debido a la inadecuada respuesta TH2 que presentan estos sujetos. Describimos a una paciente mujer de 48 años de edad, natural y procedente de la selva del Perú con historia familiar de infección por HTLV- 1 quien acude con diarrea crónica y baja de peso. Se le diagnosticó infección por HTLV-1 así como ATLL duodenal y estrongiloidiasis. Se inició tratamiento con ivermectina y quimioterapia, siendo estabilizada y dada de alta. Reportamos el presente caso debido a la poca frecuencia de coexistencia en duodeno de ATLL y estrongiloidiasis.

Infection by the Human T- Lymphotropic virus I (HTLV-1) causes Adult T cell Leukemia-lymphoma (ATLL), being the duodenal involvement rare. Commonly, patients co-infected with HTLV-1 and Strongyloides stercoralis are seen due to the lack of TH2 response found on these patients. We describe a 48-year-old woman, from the jungle of Peru, with a family history of HTLV-1 infection, who presented with a History of chronic diarrhea and weight loss. HTLV-1 infection with ATLL and strongyloidiasis were diagnosed. Ivermectin treatment and chemotherapy were initiated, being stabilized, and discharged. We report this case because of the unusual coexistence in the duodenum of ATLL and strongyloidiasis.

Hemorragia digestiva alta como primera manifestación clínica de neoplasia de bulbo duodenal. Presentación de caso / High digestive hemorrhages as first clinical manifestation of neoplasia from the duodenal bulb. Case presentation

Fundamentación: Las neoplasias malignas del intestino delgado son poco comunes y su diagnóstico es tardío porque suelen ser asintomáticas o los síntomas son intermitentes e inespecíficos Objetivo: Ofrecer una enseñanza clínico-endoscópica y radiológica de la forma de presentación de la neoplasia del bulbo duodenal que hizo su debut con hemorragia digestiva alta. Presentación de caso: Paciente masculino de 75 años de edad que ingresó por presentar sangrado digestivo alto en forma de vómitos oscuros, se le realizaron varios exámenes, entre ellos esofagogastroduodenoscopia así como toma de biopsia para estudio histológico cuyo diagnóstico definitivo fue adenocarcinoma del bulbo duodenal. Conclusiones: En las enfermedades que afectan el tracto gastrointestinal es necesario tener presente como diagnóstico nosológico este tipo de tumor maligno ya que un tratamiento oportuno puede asegurar una evolución satisfactoria y una supervivencia mayor para el paciente.

Background: Malignant neoplasias of the small intestine are not very common and the diagnosis is late because they are usually asymptomatic or the symptoms are intermittent and inespecific. Objective: To offer a clinical-endoscopical and radiological teaching of the way of the presentation of the neoplasia of the duodenal bulb that made its debut with high digestive hemorrhage. Case presentation: A 75 years old male patient who was admitted due to a high digestive bleeding in a way of dark vomits, several exams were performed, such as esophagogastroduodenoscopy as well as biopsy taking for histological study whose definite diagnosis was adenocarcinoma of the duodenal bulb. Conclusions: In the diseases that affect the gastrointestinal tract it is necessary to bear in mind as a nosologic diagnosis this type of malignant tumor since an timely treatment can assure a satisfactory evolution and a major survival for the patient.

Primary Non-ampullary Duodenal Adenocarcinoma: A Single-center Experience for 15 Years / 대한소화기학회지

BACKGROUND/AIMS: Primary non-ampullary duodenal adenocarcinomas (PNADAs) comprise or =2 mg/dL (OR, 85.28; 95% CI, 3.77-1,938.79; p=0.005) and distant metastasis (OR, 26.74; 95% CI, 3.13-2,328.14; p=0.003) at the time of diagnosis were independent poor prognostic factors. CONCLUSIONS: The majority of patients were diagnosed at an advanced stage. Presence of distant metastasis was independent prognostic factor of PNADA together with elevated total bilirubin.

Tumores del estroma gastrointestinal (GIST) del duodeno: presentación clínica, estudio diagnóstico y tratamiento actual / Duodenal gastrointestinal stromal tumors (GIST): Clinical presentation, diagnostic studies and current treatment

Duodenal gastrointestinal stromal tumors (GIST) constitute the most challenging location for the treatment of this neoplasm. Duodenal GIST are relatively uncommon tumors, their prevalence is very low accounting for 5 percent to 7 percent or less of all surgically resected GIST. Most published reports on duodenal GIST are case reports or case series. Consequently, the clinical manifestations, radiologic diagnosis, appropriate surgical treatment, and prognostic factors constitute a subject of current controversy. Most articles concerning duodenal GISTs state that unlike tumors involving other sites of the gastrointestinal tract, the optimal procedure for duodenal GISTs has not been well characterized. However, when carefully reviewing the published literature on the subject, it was found that surgical approaches to duodenal GISTs are fairly standard among different authors. All take into account the location of GIST in the duodenum and its anatomic relationships to decide whether local resection or Whipple operation should be performed. Using this common sense knowledge, defined surgical options for duodenal GISTs according to their localization within the duodenal frame are proposed.

Los tumores del estroma gastrointestinal (GIST) localizados en el duodeno, constituyen la localización más compleja para el tratamiento de esta neoplasia. Los GIST duodenales son relativamente infrecuentes con una prevalencia de 5 por ciento a 7 por ciento de todos los GIST tratados quirúrgicamente. La mayoría de los reportes publicados sobre GIST duodenal son reportes de caso o series de casos. Consecuentemente, las manifestaciones clínicas, el diagnóstico radiológico, el tratamiento quirúrgico y los factores pronósticos constituyen materia de controversia. La mayoría de los artículos sobre GIST duodenales mencionan que a diferencia de otros tumores localizados en el tracto gastrointestinal, el procedimiento óptimo para el tratamiento del GIST duodenal no se encuentra bien caracterizado en la literatura. Sin embargo, la revisión de las publicaciones sobre el tema demuestra que el abordaje quirúrgico descrito por diferentes autores es bastante estándar. Todos toman en cuenta la localización del GIST en el duodeno y sus relaciones anatómicas para decidir entre la resección local o la pancreatoduodenectomía. Utilizando este conocimiento de sentido común, se proponen opciones quirúrgicas definidas para GIST duodenales basadas en su localización en el duodeno.

Duodenal adenocarcinoma following a neuroendocrine tumor in the duodenum

Primary duodenal adenocarcinoma is a rare malignant neoplasm accounting for 0.3% of all gastrointestinal tract carcinomas. We herein present one case of duodenal adenocarcinoma after duodenal neuroendocrine carcinoma. Poorly differentiated duodenal neuroendocrine carcinoma with liver metastasis (TxNxM1) was confirmed, and eight cycles of palliative chemotherapy (5-fluorouracil/etoposide/cisplatin) were administered. The patient was then in a clinically complete response status. About 1 year later, newly developed adenocarcinoma was detected at the same site. It was completely surgically resected, and the patient was cured.

Adenocarcinoma primario de duodeno: reporte de una neoplasia infrecuente / Primary duodenal adenocarcinoma: case report of an infrequent tumor

Introducción: el adenocarcinoma primario de duodeno es una neoplasia infrecuente en nuestro medio y a nivel mundial. No existen evidencias concluyentes sobre su epidemiologia, diagnóstico, tratamiento ni pronóstico. Caso clínico: presentamos el caso de una paciente de 77 años de raza mestiza, procedente de Cusco (Perú) que consulta por dolor abdominal, pérdida de peso, náuseas, vómitos postprandiales y sensación de llenura precoz de tres meses de evolución. Al momento del examen se encuentra con desnutrición calórica proteica de segundo a tercer grado con índice de masa corporal de 16,88 kg/m2, signos de anemia crónica moderada a severa y una tumoración abdominal de 8 cm en epigastrio e hipocondrio derecho. La tomografía espiral multicorte de abdomen y ecografía revelaron la presencia de un tumor sólido en la segunda porción de duodeno. Recibió una gastroenteroanastomosis sin resección del tumor y toma de biopsia, la cual confirmó un adenocarcinoma tubular. Además se verificó ausencia de tumor primario en estómago, páncreas, vías biliares y colon. Con tales diagnósticos la paciente fue estabilizada y se inició quimioterapia con 5-fluorouracilo, irinotecan y leucovorina. Revisión de literatura: presentamos una breve revisión sobre el diagnóstico, tratamiento y pronóstico para su análisis y discusión. Discusión: el manejo de esta enfermedad no es sencillo. La escasa la literatura deja mucho del manejo a criterio del médico sobre lo más adecuado para el paciente. Consideramos que todo caso de una enfermedad infrecuente debe ser estudiado a profundidad, dar origen a una revisión meticulosa de la bibliografía y, por sobre todo, debe ser reportado para su conocimiento por la comunidad médica.

Introduction. Primary duodenal adenocarcinoma is an infrequent tumor both in our environment and in the world. There is no conclusive evidence on its epidemiology, diagnostic criteria, treatment or prognosis. Clinical case. We report a 77 year-old female patient, of mixed racial origin, native of Cusco (Peru) who consulted for abdominal pain, weight loss, nausea, postprandial vomiting and bloating of three months course. At the time of examination she had second to third degree protein malnutrition with a BMI of 16.88 kg/m2, signs of moderate to severe chronic anemia and an 8 cm abdominal tumor in the epigastrium and right hypochondrium. The multislice spiral abdominal CT and ultrasonography revealed the presence of a solid tumor in the second portion of the duodenum. The patient was submitted to a gastroenterostomy without tumor resection. Biopsy confirmed tubular adenocarcinoma. Furthermore, no other primary tumors were found in the stomach, pancreas, biliary tree and colon. The patient was stabilized and was treated with 5-fluorouracil, irinotecan and leucovorin. Literature review. The article includes a brief review on the diagnosis, treatment and prognosis of this condition. Discussion. Management is not straightforward. There is little literature on the subject leaving decisions up to the attending physician’s criteria. We believe that all cases of rare diseases should be studied in depth, give rise to a thorough review of literature and, above all, be brought to the attention of the medical community.

Duodenal Brunner's Gland Adenoma Presenting as Subepithelial Tumor with Internal Cystic Portion / 대한소화기학회지

No abstract available.

Surgical management of pancreatico-duodenal tumors in multiple endocrine neoplasia syndrome type 1

Pancreatico-duodenal tumors are the second most common endocrinopathy in multiple endocrine neoplasia syndrome type 1, and have a pronounced effect on life expectancy as the principal cause of disease-related death. Previous discussions about surgical management have focused mainly on syndromes of hormone excess and, in particular, the management of multiple endocrine neoplasia syndrome type 1-related Zollinger-Ellison syndrome. Since hormonal syndromes tend to occur late and indicate the presence of metastases, screening with biochemical markers and endoscopic ultrasound is recommended for early detection of pancreatico-duodenal tumors, and with early surgery before metastases have developed. Surgery is recommended in patients with or without hormonal syndromes in the absence of disseminated liver metastases. The suggested operation includes distal 80% subtotal pancreatic resection together with enucleation of tumors in the head of the pancreas, and in cases with Zollinger-Ellison syndrome, excision of duodenal gastrinomas together with clearance of regional lymph node metastases. This strategy, with early and aggressive surgery before metastases have developed, is believed to reduce the risks for tumor recurrence and malignant progression.

Paraganglioma gangliocítico duodenal / Duodenal gangliocytic paraganglioma

We present a case of a 42-year-old man with abdominal pain, obstructive jaundice and a mass in the second portion of the duodenum, near the papillary region. The patient was operated and the histological study of the specimen returned duodenal gangliocytic paraganglioma (a rare submucosal benign tumor of the duodenum). We also describe, after revision of the literature, the pathology, the diagnosis and its treatment.

A Case of a Neuroendocrine Carcinoma in the Minor Papilla / 대한소화기학회지

Neuroendocrine tumors are usually found in the ileum, appendix, rectum, colon and stomach. Ampullary neuroendocrine tumor is extremely rare and only a few cases of neuroendocrine carcinoma of the minor papilla have been reported. The preoperative diagnosis is very challenging because either asymptomatic or manifests as nonspecific abdominal pain. The tumor is relatively small and located at the deep mucosa and submucosa. Endoscopy with deep biopsy, endoscopic retrograde cholangiopancreatography and endoscopic ultrasonography are good diagnostic tools. The best therapeutic choice is surgery. We report an unusual case of a 55-year-old woman who underwent endoscopy as part of a regular health checkup and was diagnosed a neuroendocrine carcinoma in the minor papilla, which was successfully resected by pancreaticoduodenectomy.

Duodenal Somatostatinoma: A Case Report and Review

Somatostatinomas are rare functioning carcinoid tumors that usually arise in the pancreas and duodenum. They are seldom associated with typical clinical symptoms; their diagnosis is confirmed only by histological and immunohistochemical studies and the presence of specific hormones. Two distinct clinicopathological forms of somatostatinoma exist: duodenal and pancreatic somatostatinomas. Clinically, compared to pancreatic somatostatinomas, duodenal somatostatinomas are more often associated with nonspecific symptoms and neurofibromatosis, but less often with somatostatinoma syndrome or metastasis. Histologically, duodenal somatostatinomas frequently have psammoma bodies in the tumor cells. We report a case of duodenal somatostatinoma in 58-year-old man with vague epigastric pain and nausea. He did not have diabetes, steatorrhea, or cholelithiasis. Abdominal computed tomography showed a 25-mm mass in the duodenum and 25-mm nodule in the liver. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography showed a duodenal submucosal tumor. Although the endoscopic biopsies were free of malignancy, the patient subsequently underwent Whipple's operation for the duodenal mass. Examination revealed as a somatostatinoma using a special stain for somatostatin.

Primary adenocarcinoma of duodenum

Primary duodenal adenocarcinoma [PDC] of the distal half of duodenum is extremely rare. We report a case of a young male with adenocarcinoma of third and fourth part of duodenum presenting with long standing proximal small bowel obstruction with associated weight loss and anemia. Esophago-gastro-duodeno-scopy showed a fungating intraluminal growth in third and fourth part of the duodenum. Computed tomography also showed a solid mass in the third and fourth part of the duodenum. Computed tomography also showed a solid mass in the third and fourth part of the duodenum. Segmental resection of the third and fourth part of the duodenum was performed with single layer extra mucosal duodeno-jejunal anastomosis

A Case of Small Duodenal Carcinoid Tumor with Liver Metastasis / 대한소화기학회지

Carcinoid tumors are slow growing submucosal tumors with metastatic potential that arise from enterochromaffin cell. The annual incidence of carcinoid tumor is 2 to 3 per 100,000. Carcinoid tumor of duodenum is very rare with an incidence of about 8% among gastrointestinal carcinid tumor. As a endoscopic examination and immnohistochemical stain are developed, an rate of detection is increasing. Among the possible factor of metastatic prediction, tumor size >10 mm, central depression or ulcer, invasion below submucosa, lymphatic or venous invasion are associated with higher metastatic potential. Specially, in case of tumor size <10 mm, in duodenum, there is no report of metastasis to liver in Korea. But, recently, we experienced a rare care of duodenal carcinoid measured by less than 10 mm with liver metastsis. Thus, we report here this case with a review of literature.

A Case of Easily Overlooked Small Duodenal Carcinoid Tumor / 대한소화기학회지

No abstract available.

Burkitt's lymphoma of the duodenum in a patient with AIDS

Non-Hodgkin's lymphoma of B-cell type is the second most common neoplasm after Kaposi's sarcoma, among patients with human immunodeficiency virus infection. Most non-Hodgkin's lymphoma cases that are associated with acquired immunodeficiency syndrome involve extranodal sites, especially the digestive tract and the central nervous system. We report a case of primary lymphoma of the duodenum in a patient with AIDS. Upper gastrointestinal endoscopy revealed pseudopolypoid masses found in the second portion of the duodenum. A complete diagnostic study including histological, immunohistochemical and virological analyses showed high-grade B-cell Burkitt's lymphoma. The Epstein-Barr virus genome was detected in biopsies by immunohistochemical and in situ hybridization.

O linfoma não-Hodgkin de células B é a segunda neoplasia mais comum em pacientes com infecção pelo vírus da imunodeficiência humana depois do sarcoma de Kaposi. A maioria dos casos de linfoma não-Hodgkin associados com a síndrome da imunodeficiência adquirida envolve locais extraganglionares, especialmente o trato digestivo e o sistema nervoso central. Nós relatamos um caso de linfoma primário do duodeno em um paciente com AIDS. Uma endoscopia digestiva alta mostrou massas pseudopolipóides encontradas na segunda porção do duodeno. Um estudo diagnóstico completo incluindo exames histológicos, imunohistoquímicos e virológicos mostrou um linfoma de células B tipo Burkitt. Detectou-se genoma do vírus Epstein-Barr em biópsias por hibridização in situ e imuno-histoquímica.

Polipose gastroduodenal em doentes com polipose adenomatosa familiar Pós-Retocolectomia / Gastroduodenal polyposis in patients with familiar adenomatous polyposis after rectocolectomy

RACIONAL: As manifestações extracólicas, como os pólipos gastroduodenais e o tumor do duodeno, são fatores que influenciam a morbimortalidade dos doentes com polipose adenomatosa familiar no seguimento pós-retocolectomia total. OBJETIVO: Investigar a freqüência destas alterações em doentes com polipose adenomatosa familiar e verificar a eficácia do rastreamento endoscópico. MÉTODO:No período de 1984 a 2005, 62 doentes com polipose adenomatosa familiar pós-retocolectomia foram estudados retrospectivamente pelo Grupo de Coloproctologia da Faculdade de Ciências Médicas da Universidade Estadual de Campinas, SP. O tempo de seguimento médio pós-operatório foi de 81,9 meses, sendo que em 53 (85,5 por cento) foi possível analisar a ocorrência de pólipos gastroduodenais. RESULTADOS: Dos 53 doentes em seguimento, 27 (50,9 por cento) apresentavam pólipos gastroduodenais. Em 8 (15,4 por cento) os pólipos adenomatosos eram gástricos, 14 (27 por cento) pólipos duodenais e 5 (9,6 por cento) pólipos gástricos e duodenais. Dois doentes (3,8 por cento) desenvolveram adenoma duodenal com displasia de alto grau. E outro (1,9 por cento), adenocarcinoma em papila duodenal. CONCLUSÃO: O rastreamento endoscópico, desta forma, é de grande importância e o objetivo é detectar, o mais precocemente possível, os casos de adenocarcinoma duodenal e pólipos gastroduodenais com displasia de alto grau.

BACKGROUND: The extra colonic manifestations, like upper gastrointestinal tract polyps and duodenal cancer are disorders that affect long-term morbidity and mortality of patients with familial adenomatous polyposis, after rectocolectomy. AIM: To describe the frequency of those disorders in patients with familial adenomatous polyposis and to review efficacy of upper gastrointestinal endoscopic surveillance. METHODS: Between 1984 and 2005, 62 patients with familial adenomatous polyposis after rectocolectomy, were studied retrospectively, by Coloproctology Group, Medical Sciences Faculty, State University of Campinas, SP, Brazil. It was possible to analyze 53 patients (85,5 percent) in this study. RESULTS: Twenty seven (50,9 percent) of 53 patients in follow-up had upper gastrointestinal polyps. Eight (15,4 percent) had gastric adenomatous polyps, 14 (27 percent), duodenal polyps and 5 (9,6 percent) duodenal and gastric polyps. Two patients (3,8 percent) had adenomatous duodenal polyps with severe dysplasia, and one (1,9 percent) had adenocarcinoma of the duodenal papilla. CONCLUSION: The upper gastrointestinal endoscopic surveillance has importance and the aim is to detect as early as possible the occurrence of duodenal adenocarcinoma and upper gastrointestinal polyps with severe dysplasia.